1992年，邓小平在南中国的深圳划了一圈，至今这快神奇的土地一直是中国IT业成长的沃土。
1993年，在中国的北京一本有关于电脑知识的科普读物诞生，从创刊开始，一直深得广大电脑爱好者的热爱，包括现在的很多的菜鸟和老鸟，她就是在读者群中享有很高声誉的《电脑爱好者》杂志。对出生于70年代的我们来说，在没有电脑相伴的岁月，《电脑爱好者》陪伴我们度过了很多的关于电脑梦想的日子。>
2003年，对所有的电脑爱好者来说，是个值得纪念的日子，我们共有的《电脑爱好者》她迎来了10周年的生日。而在我们的目光之下，电脑已经与我们的工作、生活息息相关。>
为更好的纪念《电脑爱好者》创刊十周年，《电脑爱好者》杂志“风向标”评测室针对国内主流的电脑配件产品推出了《金秋十月、黄金之选》评测专题，这对于国内的电脑配件品牌来说，是一次意义重大的检阅。>
>
作为国内专业的显卡厂商，翔升显卡在本次评测中，在众多品牌中脱颖而出，获得了《电脑爱好者》杂志颁发的“电脑爱好者十周年黄金之选”大奖，这对于在特区成长起来的翔升品牌来说是一份厚重的礼物，也包含着对翔升品牌的更多勉励与厚望。>
作为一家拥有强大研发能力和丰富生产经验的高科技电脑配件生产企业，翔升秉持“专业制造，服务为本”的企业理念，多年来一直为多个知名品牌提供OEM / ODM产品方案和产品供应，在图形加速卡及主机板方面具有强大实力和影响力。>
>
专业方能铸造卓越！翔升在产品资讯、芯片采购、技术研发等方面具有非常明显的优势。能对产品资讯、前沿技术作出最快速的反应，并将之应用在产品中，提供最体贴用户需要的产品。从产品上市开始，一直在引领着国内显卡市场的潮流，并在第一时间为国内DIY用户提供最具价值的产品。>
10年对于所有的电脑爱好者来说，是一个里程碑；10年对一个正在成长的品牌来说，面对的是更多的不确定性。翔升，一路走好！
